Prawo Unii Europejskiej - aktualne teksty prawne
Teksty prawne Unii Europejskiej. Opracowanie treściowe i redakcyjne oraz zasady ich
publikacji
Problematyka unijnych zasad techniki legislacyjnej nie była dotychczas poruszana
w polskiej literaturze prawniczej. Dlatego zasadne wydało się przygotowanie niniejszej
książki, która przedstawia unijne regulacje dotyczące opracowania treściowego i
redakcyjnego projektów unijnych aktów prawnych, a także omawia zasady autoryzowanej
publikacji tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Udział polskich prawników zarówno w procesie tworzenia prawa unijnego, jak i w
procesie transpozycji unijnych aktów prawnych do polskiego porządku prawnego wymaga
poznania unijnych zasad techniki prawodawczej. Zasady te charakteryzują się znaczną
specyfiką i odrębnością w zestawieniu z odpowiednimi regulacjami dotyczącymi
polskiego prawa wewnętrznego. Znajomość zasad unijnej techniki prawodawczej umożliwia
polskiemu prawnikowi nie tylko udział w opracowaniu projektu unijnego aktu prawnego (w
szczególności w przygotowywaniu stanowisk wobec projektów aktów prawnych Unii
Europejskiej na każdym etapie ich uzgadniania), ale także pozwala na lepszą orientację
w strukturze unijnego systemu prawnego i w zasadach budowy poszczególnych aktów.
Książka przeznaczona jest dla prawników uczestniczących w unijnych procesach
tworzenia, doskonalenia i kodyfikacji prawa, a także w implementacji tego prawa do
polskiego porządku prawnego. Publikacja będzie przydatna również dla prawników
przeprowadzających wykładnię unijnego tekstu prawnego, zredagowanego zgodnie z unijnymi
zasadami techniki legislacyjnej, oraz dla studentów, którzy pragną poznać system prawa
Unii Europejskiej.
Andrzej Malinowski – profesor zwyczajny Wydziału Prawa i Administracji
Uniwersytetu Warszawskiego, zajmuje się zagadnieniami z zakresu legislacji, teorii prawa
i logiki prawniczej, a w szczególności problematyką polskiego języka prawnego. Jest
autorem książek z zakresu problematyki legislacyjnej, w tym: Polski język prawny,
Redagowanie tekstu prawnego, Systematyka wewnętrzna ustawy, a także redaktorem i
współautorem książki Zarys metodyki pracy legisla
Spis treści:
Wykaz skrótów
Wprowadzenie
ROZDZIAŁ I.Uwagi ogólne
1. Problematyka redagowania tekstów prawa unijnego
2. Regulacje prawne dotyczące redagowania, publikowania i tłumaczenia aktów prawa
unijnego
3. Programy poprawiania jakości legislacji Unii Europejskiej
4. Informatyczne systemy wspomagające redaktora tekstu prawnego
ROZDZIAŁ II.Znaczenie słów w tekście prawnym
1. Jednoznaczność, zwięzłość i precyzja tekstu
2. Styl tekstu
3. Poprawność terminologiczna
4. Spójność treściowa
5. Definicje
6. Logika spójników
ROZDZIAŁ III.Tytuł i preambuła aktu prawotwórczego
1. Tytuł aktu i określenie instytucji przyjmującej
2. Preambuła
3. Zakres uzasadnienia
ROZDZIAŁ IV."Część normatywna" aktu
1. Przepisy zawarte w części normatywnej aktu
2. Podstawowa jednostka redakcyjna
3. Jednostki redakcyjne wyższego rzędu
4. Funkcje systematyki wewnętrznej części normatywnej aktu prawotwórczego
ROZDZIAŁ V.Przepisy końcowe, uchylenia i załączniki
1. Przepisy końcowe
2. Uchylenia
3. Załączniki
ROZDZIAŁ VI.Odesłania i przypisy
1. Odesłanie jako środek techniki prawotwórczej
2. Przywołanie tytułu aktu
3. Wskazanie przywoływanej części aktu prawotwórczego
4. Odesłania wewnętrzne i odesłania zewnętrzne
5. Odesłania statyczne i odesłania dynamiczne
6. Odesłania wielokrotne i odesłania zwrotne
7. Odesłanie dokonane w części normatywnej aktu prawotwórczego do aktu niewiążącego
8. Dostosowanie odesłania
9. Przypisy i odesłania do przypisów
ROZDZIAŁ VII.Akty zmieniające
1. Metody wprowadzania zmian
2. Zasady redagowania aktów zmieniających
3. Zakres merytoryczny wprowadzanych zmian
4. Przepisy zmieniające dodane do aktu merytorycznego
ROZDZIAŁ VIII.Zasady publikacji aktów prawa unijnego
1. Uwagi ogólne
2. Dziennik Urzędowy serii L
3. Dziennik Urzędowy serii C
4. Dziennik Urzędowy serii S
5. Ogólne zasady numeracji aktów prawotwórczych
6. Wielojęzyczny charakter Dziennika Urzędowego
ROZDZIAŁ IX.Kolejność wymieniania (przywoływania), skróty
1. Przywoływanie Traktatów i innych aktów prawnych
2. Wymienianie instytucji i organów Unii Europejskiej
3. Nazwy krajów, waluty
4. Skrótowce (akronimy)
Aneks 1.Porozumienie Międzyinstytucjonalne z 22 grudnia 1998 r. w sprawie
wspólnych wytycznych dotyczących jakości prawodastwa wspólnotowego (1999/C 73/01)
Aneks 2.Wzory aktów standardowych
1. Rozporządzenia
2. Dyrektywy
3. Decyzje
4. Decyzja (sui generis)
5. Zalecenie
Bibliografia
232 strony, A5, oprawa miękka
Księgarnia nie działa. Nie odpowiadamy na pytania i nie realizujemy zamówien. Do odwolania !.